Luidklok
Luidklok
Deze is niet voor iedereen te bezichtigen. Toch is het de moeite waard om te weten wat er op te lezen staat. De oude luidklok is in de 2e Wereldoorlog weggevoerd door de Duitsers die hem hebben laten omsmelten voor munitie. Na de oorlog heeft men een nieuwe klok in de toren gekregen waarop het volgende staat: Westkant:
Heiligerlee Wouterswoude Juni 1949
Oostkant: VAN BERGEN De doarpsstim moast swije Is ùs ûnthelle in 1940 en trije Mei jeften fan ’t doarp kaem ik nou ringen Ik rop jim op ta Gods forgearringen En ek op de deadeikker Rop ik jim ta stjerren wekker. Vertaald staat er dus het volgende: De dorpsstem moest zwijgen Is bij ons weggehaald in 1940 + 3 Met giften uit het dorp kwam ik nu spoedig Ik roep jullie op tot Gods vergaderingen En ook op de dodenakker Roep ik jullie wakker tot sterven. De klok wordt nog altijd op iedere dag om 11 uur, 2 uur en 6 uur geluid. Dit noemt men het zogenaamde tijdluiden. | ||||||||||||||||
terug | ||||||||||||||||